Oración · Corán · Adhkar · Hábitos
Tu día, en torno a las oraciones
Awba es un compañero sereno para el día del musulmán: las cinco oraciones en el centro y todo lo demás en su momento.
Gratis, para iPhone, iPad y Android.
- Sin anuncios, nunca
- Sin cuenta
- Sin rastreo
Horarios de oración
Horarios exactos para el lugar exacto donde estás
Se calculan en tu teléfono, con el método que sigue tu mezquita. Registra cada oración con un toque.
- Awba sugiere el método que suelen seguir las mezquitas de tu ciudad, o se ajusta minuto a minuto al horario de tu mezquita
- Asr hanafí o shafi'í, reglas para latitudes altas y una fecha hégira que puedes ajustar al avistamiento local de la luna
- Avisos de oración y, si quieres, un aviso suave antes de cada oración
- Registra cada oración como a tiempo, tarde, recuperada, de viaje o con enfermedad
- Una brújula de la Qibla y un calendario mensual
El Corán
El mushaf impreso de Medina
Página a página, tal como está impreso, o el texto completo, incluido en la aplicación y sin conexión. Una khatma repartida entre tus cinco oraciones se recalcula cuando la vida se interpone.
- 27 recitadores, resaltado palabra por palabra, repetición y velocidad de reproducción
- 78 ediciones de traducción y tafsir
- Estudio de palabras con raíces árabes
- Búsqueda por sura, página, aleya o palabra
Adhkar
Todo Hisn al-Muslim, con sus fuentes
Los adhkar de la mañana, de la tarde, de después de la oración y de antes de dormir en una sola sesión continua, con contador, audio y la narración que respalda cada uno.
- El libro completo, con la fuente de cada narración
- Transliteración y significado bajo el árabe
- Un tasbih y tus propias listas de dhikr y du'as
Planificador
Hábitos anclados a las oraciones
No al reloj: las rawatib después del Dhuhr, al-Mulk antes de dormir, al-Kahf el viernes. Cada obra en su lugar, en un día que empieza en el Fajr.
- Hábitos colocados después de la oración a la que pertenecen
- Tareas puntuales con listas de pasos
- Planifica el mes que viene, o solo el día que tienes delante
Acercarse
Crece un pequeño paso cada vez
Dieciséis vías de buenas obras, de la oración y el ayuno al Corán, el dhikr, la caridad, la familia y la salud. Cada una llega con su prueba y una suave escalera de pasos.
- Primero las obligaciones y los derechos de los demás, después lo voluntario
- El dictamen y las escuelas que lo sostienen, indicados en cada obra
- Empieza un paso y se convierte en un hábito de tu Planificador
Ayuno y Ramadán
Un progreso que se ve, y que queda en privado
Ayunos voluntarios con su prueba, los ayunos de Ramadán perdidos contados y recuperados año tras año, y un modo de menstruación que pausa la oración y el ayuno y calcula lo que se debe, sin contarlo nunca como una falta.
- Tu mes de un vistazo, y las páginas que lees cada día
- Cuando termina el Ramadán, lleva sus hábitos a Shawwal a un tamaño que puedas mantener
- Entre tú y Allah: sin clasificaciones, sin comparaciones
Sin rachas
¿Te saltaste un día? No se pierde nada.
La mayoría de las aplicaciones de hábitos castigan un solo día difícil. Awba cuenta lo que hiciste, nunca lo que te perdiste.
Los hitos son acumulativos y permanentes: cuarenta mañanas de adhkar son cuarenta en total, cayeran cuando cayeran. Y volver después de una pausa es, en sí mismo, un hito.
Widgets y controles
En tu pantalla de inicio, gratis
La próxima oración, qué hacer ahora, las obras de hoy, tu porción del Corán, la fecha hégira y la luna, el Ramadán, los ayunos por recuperar, el tasbih y una du'a, en la pantalla de inicio y en la pantalla de bloqueo, con controles para el centro de control.
Tu registro es tuyo
Un solo archivo, guardado donde tú elijas
Haz una copia de seguridad de todo en un solo archivo y guárdalo en Archivos, en iCloud Drive o donde quieras; luego restáuralo en tu próximo teléfono. No hay cuenta, y nosotros nunca lo vemos.
Nuestra promesa
La adoración nunca se vende
- Sin anuncios, nunca. Ni junto al mushaf, ni cuando entra el adhan, ni en ningún otro sitio.
- Sin cuenta. No hay que registrarse ni iniciar sesión.
- Sin rastreo. Sin analíticas, sin identificadores publicitarios, nada se vende ni se comparte.
- La adoración no es de pago. El adhan, el mushaf, los adhkar, los widgets y tu registro son gratis.
Cinco idiomas
English · العربية · Deutsch · Français · Español
Un regreso, una y otra vez
Awba significa «un regreso». Está hecho para ayudarte a volver, siempre que hayas estado lejos.